MCP Tool Calls Are Plain HTTP Now: Route Them With a Small Proxy Before Buying a Gateway